アメリカ看護師による看護ジャーナル！Nursing in SoCAL!

アメリカでRN働いていると「どれくらい英語がしゃべれればアメリカで働くことができますか?」という質問をよく受けます。 しかしこの質問を受けるといつも私は困ってしまい、とても返答に困ります。というのもここでいう 英語力 と 英会話 は一概に比例しないと言うことです。確かにビザを申請するにあたり一定の英語力を求められ、その英語力をテストで証明しなければなりません。ここで言うテストとは以下の通り 以下、CGFNSからの引用になります To complete the CGFNS Certification Program, applicants must submit scores from one of four accepted English language proficiency examinations: 1. TOEFL® iBT  (Test of English as a Foreign Language, Internet-based Test) A minimum total score of 83 is required. Please reference code number 9988 on your Certification Program application form to ensure your results will be sent electronically to CGFNS 2. TOEFL® PBT  (Test of English as a Foreign Language, Paper-based Test) A minimum total test score of 540 is required on the paper-based version and a minimum total test score of 207 is required on the computer based version.  Please reference code number 9988 on your Certification Program application form to ensure your results will be sent electronically to CGFNS...

今回はこれからRNを目指す方、現在勉強中の方に少しでもアドバイスできればと思い書いてみたいと思います。 （あくまで個人的見解ですので、合格を保証するものではありませんので悪しからず ） まずは何といっても英語力、これは皆さん気になる所だと思います。ただ英語力とNCLEX合格率は必ずしも比例するとは私は思いません。 なぜなら NCLEXで出てくる英語の多くは医療英語で、これは通常の英和辞書には出てこない言葉が多いからです。私もNCLEXを勉強し始めた時、特に最初の数ヶ月はこの医療英語の取得にとても苦労しました。（ お恥ずかしい話、初めの頃は１問とくのに30分程かかっていました。） まずは医療英語をマスターして問題や解説が読めるようになる事が大切だと思います。医療英語の多くは組み合せ例えば Hepatitis ＝Hepato（肝臓）＋itis（炎症）＝肝炎 といったように、部位を現す言葉と、部位に何が起きているのか？といったような感じで作られています。ですのでこの接頭/接尾語をマスターする事で多くは理解できるようになります。 身体の部位と関連づけて覚える事で、理解し易くなりますよ。 英語力 これは海外生活者にとって永遠のテーマ だと思います これは高い壁ですが、乗り越えなければならないものです。 でも大丈夫、英語力は少しずつ少しずつ付いてきます、いくら勉強したって、テストでいい点数とったからって誰でもいきなり話す事はできません。英語の壁でためらっていたら、チャンスを逃してしまいます とにかく一歩踏み出して、NCLEXに向けて準備しましょう 看護師さんならよくわかると思いますが、現場では教科書通りにはいかない事ばかり。英語も同じで教科書で習うものと同じくらい、ネイティブの人が使う表現は沢山あります。私も常に働きながら英語を学ばせてもらっている毎日です。 「そんなこと言われても・・・」って思われる方もたくさんらっしゃると思うので、参考までにCGFNS審査に必要な英語力を載せてみました。 TOEFL PBT 540 TOEIC 725 IELTS 6.5 (AcademicModule only ) TOEFLやIELTSはTOEICと比べると馴染みが薄いかもしれませんが、アメリカの大学や学校に入る場合、多くはTOEFLで英語力を提示する事を求められますので、その点ご注意下さ...